Nacho Casanova está internacional. El dibujante zaragozano va a ver publicadas en el extranjero, en próximas fechas, dos de sus obras. Así, ‘El coche de Intisar‘, la novela gráfica con guión de Pedro Riera, aparecerá en agosto o septiembre en edición francesa a cargo de la editorial Delcourt, mientras que ‘Autobiografía no autorizada‘ será publicada en Estados Unidos a partir de septiembre por Diábolo.
La española Diábolo lleva un tiempo aliada con la editorial estadounidense Kettledrummer Books, a través de la que lanza algunos de sus títulos en inglés en Estados Unidos. En el caso de ‘Autobiografía no autorizada‘, la obra más personal y celebrada de Casanova, se publicará un compendio de las mejores historias del volumen 1 y del 2 de la edición original.
‘El coche de Intisar‘, que narra la vida cotidiana de una mujer moderna en Yemen, se publica en Francia de la mano de Delcourt. A este respecto, Casanova señala en su blog que «era mi primera y más idónea opción de edición en Francia, y me alegro de que hayamos podido conseguirlo. Estaremos al lado de tebeos que admiro, tebeos que me han ayudado a dibujar ‘El coche de Intisar’ tal cual es, y espero que esa compañía en las estanterías francesas haga que se le pegue todo lo bueno que tienen».